Snipes Funkin' Stylez Spain 2017

Texto en español abajo
Text in English below
-------------------------------------------------------------------------------------

CATALÀ:

Streetlevel Production & Snipes Barcelona presenta:
SNIPES FUNKIN’ STYLEZ SPAIN 2017

Els guanyadors de cada estil estaran a la final mundial de Snipes Funkin’ Stylez a Bochum (Alemanya) que tindrà lloc els dies 31 de Maig i 1 i 2 de Juny de 2018..

www.funkinstylezspain.com

***

BATALLES, Diumenge 10/12/2017:

Fira Sabadell, Carrer de les Tres Creus 202, 08203 Sabadell,
(Barcelona)

ONLY THE STRONG (16+):
Hip Hop 1vs1
House 1vs1
Locking 1vs1
Popping 1vs1
Me Against The Music (Freestyle) 1 vs 1

HEROKIDZ (9-15)
All Styles 1vs1

***

SNIPES FUNKIN' STYLEZ SPAIN 2017 - HORARIS:

09.00–11.00 Acreditació dels ballarins
Registre tanca a les 11.00 !

11.00 Obertura de portes per al públic

11.30-14.00 Ronda de qualificació
HeroKidz - Popping - House - Locking - Hip Hop -
MATM

14.30-18.00 Quarts de final i Semifinals
14.30-15.30 HeroKidz - MATM
15.45-16.45 Popping - House
17.00-18.00 Locking - Hip Hop

18.30-19.00 Demostració del jurat de Snipes Funkin' Stylez 2017
19.00-20.30 Finals i entrega de premis
(HeroKIdz, MATM, Popping, House, Locking, Hip Hop)

***

INSCRIPCIÓ::

El període d’inscripció on-line comença l’1.10.2017 i acaba el 9.12.2017.

El 10.12.2017, les inscripcions es realitzaran al lloc de l’esdeveniment.

La competició pot ser enregistrada en vídeo i fotografiada. Mitjançant l’enviament de l’inscripció, el ballarí atorga a l’organitzador els drets d’ús de qualsevol vídeo o fotografia del participant per a fins propis o comercials de l’organitzador.

Preu d’inscripció: 15€ / ballarí / categoria

Inscripció: www.funkinstylezspain.com

***

NORMES:

La competició funcionarà d’acord amb les normes oficials de Snipes Funkin’ Stylez. Les mateixes normes s’aplicaran a la final de Bochum.

ONLY THE STRONG (16+)

Batalles 1vs1 en Hip Hop, House, Popping, Locking i MATM.
La competició es dividirà en dues parts:
Ronda de qualificació (Mostra de 30 seg. per ballarí a Hip Hop, House i Locking; 45 seg. a Popping, i 60 seg. a MATM) i batalles (els 8 millors ballarins de cada estil seleccionats a les rondes de qualificació – batalles de 1/4 de final, batalles de semifinal I batalla final).
A les batalles de 1⁄4 de final, una ronda per ballarí de màxim 70 seg. (90 seg. a MATM); a la semifinal i a la final dues rondes per ballarí de màxim 70 seg. (90 seg. a MATM).
Les parelles per batallar es faran de la següent forma: Els jutges escolliran a un ballarí i aquest escollirà al seu oponent. Aquest procés es repetirà fins que tots els ballarins hagin estat aparellats per a les batalles.

HEROKIDZ (9-15)

1 vs. 1 a les batalles de tots els estils
La competició es dividirà en dues parts: Ronda de qualificació (mostra de 30 seg. per ballarí i batalles (els 8 millors ballarins de cada estil seleccionats a les rondes de qualificació – batalles de 1/4 de final, batalles de semifinal i batalla final).
A les batalles de 1⁄4 de final, una ronda per ballarí de màxim 70 seg.; a la semifinal i a la final dues rondes per ballarí de màxim 70 seg.
Les parelles per batallar es faran de la següent forma: Els jutges escolliran a un ballarí i aquest escollirà al seu oponent. Aquest procés es repetirà fins que tots els ballarins hagin estat aparellats per a les batalles.

***

JURAT:

JUNIOR ALMEIDA (FRA)
BEN WICHERT (GER)
SALLY SLY (SUI)
RENEGADE (UK)
TBC

DJs:

DJ T-SIA (FRA)
DJ RENEGADE (UK)
DJ BE NIL (ESP)

MC:

MC MAXONE

***

ENTRADES

1-DIA ENTRADA: FUNKIN' STYLEZ

ESPECIAL: PRIMERES 100 ENTRADES ONLINE: 15 €
ENTRADES ONLINE NORMALS: 20 €
A LA PORTA (SI HI HA DISPONIBILITAT): 25 €

2-DIES ENTRADA: FUNKIN' STYLEZ + KOD

ESPECIAL: PRIMERES 100 ENTRADES ONLINE: 25 €
ENTRADES ONLINE NORMALS: 35 €
A LA PORTA (SI HI HA DISPONIBILITAT): 45 €

***

TALLERS:

Els workshops dels jutges internacionals tindran lloc el 8 de Desembre de 2017 en cooperació amb el KOD a:

Soul Dance Center
c/. Bosch i Cardellach 47
08202 SABADELL (BARCELONA)

Els workshops són gratuïts per als ballarins, però requereix descarregar-se l’app del KOD.

Nivell obert per a totes les classes. Es requereix una comprensió bàsica de l’estil de dansa.

Places limitades a totes les classes!

Divendres 9.12.2016
16.00-17.00 Locking (Junior Almeida)
17.00-18.00 Hip Hop (Ben Wichert)
18.00-19.00 Popping (Sally Sly)
19.00-20.00 Breaking (Renegade)

***

PREMIS:

Els guanyadors de cada estil estaran a la final mundial de Snipes Funkin’ Stylez a Bochum (Alemanya) que tindrà lloc els dies 31 de Maig i 1 i 2 de Juny de 2018. Ells rebran un bitllet d'avió d’anada i tornada de Barcelona a Düsseldorf i transport terrestre entre Dusseldorf i Bochum. El transport des d’una altra ciutat serà cobert sempre que el cost del billet d'avió no sigui més car que el cost des de Barcelona.

***
ASSEGURANÇA:

Els participants no estan assegurats per la organització de la competició.

*************************************************************************

ESPAÑOL:

Streetlevel Production & Snipes Barcelona presenta:
SNIPES FUNKIN’ STYLEZ SPAIN 2017

Los ganadores de cada estilo estarán en la final mundial de Snipes Funkin’ Stylez en Bochum (Alemania) que tendrá lugar los días 31 de Mayo y 1 y 2 de Junio de 2018.

www.funkinstylezspain.com

***

BATALLAS, Domingo 10/12/2017:

Fira Sabadell, Carrer de les Tres Creus 202, 08203 Sabadell,
(Barcelona)

ONLY THE STRONG (16+):
Hip Hop 1vs1
House 1vs1
Locking 1vs1
Popping 1vs1
Me Against The Music (Freestyle) 1 vs 1

HEROKIDZ (9-15)
All Styles 1vs1

***

SNIPES FUNKIN' STYLEZ SPAIN 2017 - HORARIOS:

09.00–11.00 Registro de bailarines
Registro se cierra a las 11.00 !

11.00 Apertura de puertas para el público

11.30-14.00 Ronda de eliminación
HeroKidzPopping - House - Locking - Hip Hop -
MATM

14.30-18.00 ¼ de finales + Semifinales
14.30-15.30 HeroKidz - MATM
15.45-16.45 Popping - House
17.00-18.00 Locking - Hip Hop

18.30-19.00 Demostraciones del jurado Snipes Funkin' Stylez 2018
19.00-20.30 Finales + Entrega de premios
(HeroKidz, MATM, Popping, House, Locking, Hip Hop)

***

INSCRIPCIÓN:

El periodo de inscripción on-line empieza el 1.10.2017 y termina el 9.12.2017.

El 10.12.2017, las inscripciones se realizaran en el lugar del evento.

La competición puede ser grabada en vídeo y fotografiada. Mediante el envío de la inscripción, el bailarín otorga al organizador los derechos de uso de cualquier video o fotografía del participante para fines propios o comerciales del organizador.

Precio de inscripción: 15€ / bailarín / categoría

Inscripció: www.funkinstylezspain.com

***

NORMAS

La competición funcionará de acuerdo con las normas oficiales de Snipes Funkin’ Stylez. Las mismas normas se aplicarán en la final de Bochum.

ONLY THE STRONG (16+)
Batallas 1vs1 en Hip Hop, House, Popping, Locking y MATM.
La competición se dividirá en dos partes:
Ronda de calificación (Muestra de 30 seg. por bailarín en Hip Hop, House y Locking; 45 seg. en Popping, y 60 seg. en MATM) y batallas (los 8 mejores bailarines de cada estilo seleccionados en las rondas de calificación – batallas de 1/4 de final, batallas de semifinales i batalla final).
En las batallas de 1⁄4 de final, una ronda por bailarín de máximo 70 seg. (90 seg. en MATM); en la semifinal y en la final dos rondas por bailarín de máximo 70 seg. (90 seg. en MATM).
Las parejas para batallar se harán de la siguiente forma: El jurado escogerá a un bailarín y éste escogerá a su oponente. Este proceso se repetirá hasta que todos los bailarines hayan estado emparejados para las batallas.

HEROKIDZ (9-15 años)
1 vs. 1 en las batallas de todos los estilos
La competición se dividirá en dos partes:
Ronda de calificación (muestra de 30 seg. por bailarín y batallas (los 8 mejores bailarines de cada estilo seleccionados en las rondas de calificación – batallas de 1/4 de final, batallas de semifinales i batalla final).
En las batallas de 1⁄4 de final, una ronda por bailarín de máximo 70 seg.; en la semifinal y en la final dos rondas por bailarín de máximo 70 seg.
Las parejas para batallar se harán de la siguiente forma: El jurado escogerá a un bailarín y éste escogerá a su oponente. Este proceso se repetirá hasta que todos los bailarines hayan estado emparejados para las batallas.

***

JUEZAS:

JUNIOR ALMEIDA (FRA)
BEN WICHERT (GER)
SALLY SLY (SUI)
RENEGADE (UK)
TBC

DJs:

DJ T-SIA (FRA)
DJ RENEGADE (UK)
DJ BE NIL (ESP)

MC:

MC MAXONE

***

ENTRADAS:

1-DIA ENTRADA: FUNKIN' STYLEZ

ESPECIAL: PRIMERAS 100 ENTRADAS ONLINE: 15 €
ENTRADAS ONLINE NORMALES: 20 €
EN LA PUERTA (SI HAY DISPONIBILIDAD): 25 €

2-DIAS ENTRADA: FUNKIN' STYLEZ + KOD

ESPECIAL: PRIMERAS 100 ENTRADAS ONLINE: 25 €
ENTRADAS ONLINE NORMALES: 35 €
EN LA PUERTA (SI HAY DISPONIBILIDAD): 45 €

***

TALLERES:

Los workshops de los jueces internacionales tendrán lugar el 8 de Diciembre de 2017 en cooperación con el KOD en:

Soul Dance Center
c/. Bosch i Cardellach 47
08202 SABADELL (BARCELONA)

Los workshops son gratuitos para los bailarines, pero requiere descargarse la app del KOD.

Nivel abierto para todas las clases. Se requiere una comprensión básica del estilo de danza.

Plazas limitadas en todas las clases!


***

PREMIOS:

Los ganadores de cada estilo estarán en la final mundial de Snipes Funkin’ Stylez en Bochum (Alemania) que tendrá lugar los días 31 de Mayo y 1 y 2 de Junio de 2018. Ellos recibirán un billete de avión de ida y vuelta de Barcelona a Düsseldorf y transporte terrestre entre Dusseldorf y Bochum. El transporte desde otra ciudad será cubierto siempre que el coste del billete de avión no sea más caro que el coste desde Barcelona.

***

SEGURO:

Los participantes no están asegurados por el organizador de la preselección.

-------------------------------------------------------------------------------------

ENGLISH:

SNIPES FUNKIN’ STYLEZ SPAIN 2017
The 2nd Funkin' Stylez preselection in Spain!
Brought to you by Streetlevel Production & Snipes Barcelona

The winners of each style will advance to the World finals in Bochum, Germany on May 31 - June 2, 2018.

www.funkinstylezspain.com

***

VENUE:

Fira Sabadell, Carrer de les Tres Creus 202, 08203 Sabadell,
(Barcelona)

***

BATTLES, Sunday 10.12.2017:

ONLY THE STRONG (16+):
Hip Hop 1vs1
House 1vs1
Locking 1vs1
Popping 1vs1
Me Against The Music (Freestyle) 1 vs 1

HEROKIDZ (9-15)
All Styles 1vs1

***
SNIPES FUNKIN' STYLEZ SPAIN 2017 -SCHEDULE:

09.00–11.00 Dancers’ check-in
Check-in closes at 11.00 !

11.00 Venue doors open for the public

11.30-14.00 Qualification round
HeroKidz - Popping - House - Locking - Hip Hop -
MATM

14.30-18.30 1/4 finals & 1/2 finals
14.30-15.30 HeroKidz - MATM
15.45-16.45 Popping - House
17.00-18.00 Locking - Hip Hop

18.30-19.00 Snipes Funkin' Stylez 2017 judges’ showcases
19.00-20.30 Finals & Prize giving ceremonies
(HeroKidz, MATM, Popping, House, Locking, Hip Hop)

***

REGISTRATION:

On-line registration starts on 1.10.2017 and ends latest on 9.12.2017. On 10.12.2017 registration at the competition venue

The competition will be videotaped and photographed. By sending the registration the contestant grants the organizer the rights to use any video or photo material of the contestant for organizer’s own or commercial purposes.

Registration: www.funkinstylezspain.com

Competitor fee: 15 € / dancer / style

***

RULES

The competition will be run according to the official rules of Snipes Funkin’ Stylez.
The same rules will apply at the Bochum final.

The amount of Funkin' Stylez preselections a dancer may attend is not limited. This means that dancers participating in the preselection in Barcelona are also allowed to enter the preselection in Bochum.

ONLY THE STRONG (16+)
1 vs. 1 battles in Hip Hop, House, Popping, Locking and MATM.
The competition will be run in two parts:
Qualification round (30 sec. showcase per dancer in Hip Hop, House and Locking, 45 sec. in Popping and 60 sec. in MATM) and battles (8 best dancers in each style from the Qualification round – 1/4 final battles, semifinal battles and final battle).
In 1/4 finals one max. 70 sec. run per dancer (90 sec. in Freestyle), in semi-finals and final two max. 70 sec. runs per dancer (90 sec. in MATM).
The pairing for the battles will be done as follows: The judges choose one dancer who then chooses his/her opponent.This will be repeated until all dancers have been paired for battles.

HEROKIDZ (9-15 years)
1 vs. 1 all styles battles.
The competition will be run in two parts:
Qualification round (30 sec. showcase per dancer and battles (8 best dancers from the Qualification round – 1/4 final battles, semifinal battles and final battle).
In 1/4 finals one max. 70 sec. run per dancer, in semi-finals and final two max. 70 sec. runs per dance.
The pairing for the battles will be done as follows: The judges choose one dancer who then chooses his/her opponent. This will be repeated until all dancers have been paired for battles.


***

JUDGES:

JUNIOR ALMEIDA (FRA)
BEN WICHERT (GER)
SALLY SLY (SUI)
RENEGADE (UK)
TBC

DJs:

DJ T-SIA (FRA)
DJ RENEGADE (UK)
DJ BE NIL (ESP)

MC:

MC MAXONE

***

TICKETS:

1-DAY TICKETS: FUNKIN' STYLEZ

SPECIAL: FIRST 100 ONLINE TICKETS: 15 €
NORMAL ONLINE TICKETS: 20 €
AT THE DOOR (IF AVAILABLE): 25 €

2-DAY TICKETS: FUNKIN' STYLEZ + KOD

SPECIAL: FIRST 100 ONLINE TICKETS: 25 €
NORMAL ONLINE TICKETS: 35 €
AT THE DOOR (IF AVAILABLE): 45 €

***

SNIPES FUNKIN' STYLEZ 2017 WORKSHOPS:

The workshops of international judges will take place on December 8th, 2017 in co-operation with KOD at:

Soul Dance Center
c/. Bosch i Cardellach 47
08202 SABADELL (BARCELONA)

The workshops are free for the dancers, but require downloading the KOD App.

Open level for all classes. Basic understanding of the dance style is required.

Limited places on all classes!

***

PRIZES:

The winners of each style will advance to the Snipes Funkin’ Stylez World Finals in Bochum, Germany on May
31 - June 2, 2018. They will receive a round trip plane ticket from Barcelona to Dusseldorf and ground transportation between Dusseldorf and Bochum. Transportation from a different departing city will be arranged as long as the cost of the plane ticket doesn't exceed the one from Barcelona.

***

INSURANCE

The competitors are not insured by the competition organizer.